Каждому школьнику извеÑтны имена героев романов Марка Твена – Том Сойер и Гекльберри Финн. Ðо мало кто знает, как Ñам пиÑатель был в Ñвое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ñ‡Ð°Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½ нашим городом на берегу Ðеккер.
Ð’ конце девÑтнадцатого ÑÑ‚Ð¾Ð»ÐµÑ‚Ð¸Ñ Ñтот клаÑÑик англоÑзычной литературы провел три меÑÑца в Хайдельберге – и немедленно по приезду влюбилÑÑ Ð² Ñтот тихий романтичеÑкий город. Ð’ романе Марка Твена … можно найти Ñледы Ñтой влюбленноÑти. Целую главу поÑвÑтил он чудеÑам, которые он пережил в Хайдельберге. Вот отрывок его комментариев о городе:
«Город лежал, проÑторно вытÑнувшиÑÑŒ вдоль реки. Ð—Ð°Ð¿ÑƒÑ‚Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð°ÑƒÑ‚Ð¸Ð½Ð° улиц и переулков Ñверкает как драгоценноÑти в ÑиÑющем Ñвете. За замком возвышаетÑÑ Ñ…Ð¾Ð»Ð¼, покрытый леÑом и подобный Ñобору, а за ним возвышаетÑÑ Ñ†Ð°Ñ€ÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¸ величеÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð³Ð¾Ñ€Ð°. Замок Ñверху оглÑдывает плотные Ñ€Ñды коричневых крыш города. И Ñо Ñтороны города перехватывают реку два Ñтарых моÑта. Ðикогда еще не радовал Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¹ вид, который излучал бы Ñтолько умиротворÑющего шарма, как вот Ñтот».
Многие другие доÑтопримечательноÑти были Ñ Ð²Ð¾Ñхищением упомÑнуты в его романах. К примеру, ÑтуденчеÑкий карцер: оÑобенно поражен был пиÑатель, когда он узнал, что на Ñтенах карцера Ñтуденты, отбывающие наказание за Ñвои проÑтупки, могли оÑтавить Ñвои ÑобÑтвенные Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ÑкуÑÑтва – граффити, как Ñти наÑтенные риÑунки ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð½Ð°Ð·Ñ‹Ð²Ð°ÑŽÑ‚.